INDICE

"La macchina biologica umana"

di E.J. Gold

colorbar.gif (4491 byte)

Prefazione all'edizione italiana - di Claudio Naranjo

Introduzione all'edizione italiana - di Fabio Pellegrini

CAPITOLO 1 La situazione

L'osservazione imparziale dei limiti della vita in un acquario può fornirci un importante indizio relativo alla vera natura della nostra situazione su questo pianeta; può anche indurci a chiedere a noi stessi quale possa essere il significato e lo scopo della vita.

CAPITOLO 2 Che fare?

Se davvero il nostro mondo é in relazione con altri mondi, allora dobbiamo chiederci se possiamo fare qualcosa che sia significativo, che abbia valore ed importanza oggettiva, al di là dei suoi limitati confini.

CAPITOLO 3 Il nostro potenziale di evoluzione interiore

La chiave per compiere qualcosa di oggettivo valore sta nel nostro potenziale di evoluzione interiore; metodi speciali possono insegnarci come usare il nostro corpo, la nostra mente e le nostre emozioni per trasformare il nostro se' essenziale.

CAPITOLO 4 La macchina biologica umana come apparato di  trasformazione

Al contrario di quello che è credenza comune, la trasformazione interiore non produce conseguenze psicologiche e comportamentali che possano essere facilmente riconosciute dall'esterno. Le reali conseguenze sono di natura completamente diversa.

CAPITOLO 5 Oltre la crescita personale

Molti metodi psicologici ci procurano un mezzo per ottenere un accrescimento personale mediante il cambiamento dei modelli di comportamento della 'macchina'. I veri metodi di trasformazione ci permettono di raggiungere un cambiamento oggettivo, mediante la trasformazione del 'se' essenziale' e trascurando completamente l'effetto che produciamo sugli altri.

CAPITOLO 6 Iniziare a lavorare

Lo scopo del lavoro iniziale è quello di portare la macchina nello stato di veglia e di renderla capace di funzionare come un apparato trasformazionale. La trasformazione non è in se stessa uno scopo, ma una tappa intermedia verso un modo di vivere del tutto nuovo, che è ciò che stiamo cercando.

CAPITOLO 7 La pecora addormentata

La macchina, benché pienamente efficiente in senso ordinario, vive tutta la vita in stato di sonno; perciò il nostro lavoro ha inizio nel sonno. Dobbiamo imparare ad usare gli elementi del sonno per vincere il meccanismo di difesa della macchina contro lo stato di veglia.

CAPITOLO 8 Scopi interiori

Se formuliamo in maniera più esatta i nostri scopi interiori verso la trasformazione, alla fine svilupperemo un vero scopo di lavoro; non una cosa mentale e soggettiva, ma uno scopo pratico, immediato, realizzabile e che può effettivamente servirne uno più grande e più oggettivo.

CAPITOLO 9 Lo studio della macchina

Sebbene separati dalla macchina, ne siamo ipnotizzati, siamo immersi nel suo stato di sonno. Uno degli scopi di studio della macchina è quello di raccogliere prove che ci possano aiutare a definire l'esatta natura di questo sonno.

CAPITOLO 10 La macchina come campo elettrico

La macchina biologica umana è un potente campo elettrico dominante capace, se le sue funzioni trasformazionali sono attivate dallo stato di veglia, di agire elettricamente sul se' essenziale... che è un altro campo elettrico più sottile e che forma il vero se'.

CAPITOLO 11 La riparazione della macchina

Poiché le esperienze della vita, immagazzinate mnemonicamente nei muscoli del corpo, hanno distorto il campo elettrico della macchina, è necessaria la riparazione di tali anomalie nel campo elettrico generale allo scopo di far funzionare in modo efficace la macchina come apparato trasformazionale.

CAPITOLO 12 Il se' essenziale come campo elettrico

Le informazioni, in senso evoluzionario, sono trasmesse mediante l'urto di un campo elettrico con un altro. Il campo elettrico del se' essenziale subisce l'esatto cambiamento necessario per liberarsi dalla coercitiva affinità elettrica per la macchina biologica umana.

CAPITOLO 13 Aiuto

Se qualcuno fa qualcosa in nostro favore, questo non è vero aiuto, né lo è una diminuzione della nostra sofferenza e delle nostre lotte personali. Il vero aiuto non ha effetto calmante, al contrario, fa contorcere la macchina spingendola verso l'evoluzione-per-riflesso.

CAPITOLO 14 Alchimia

Alchimia non è un modo di produrre un cambiamento comportamentale nella macchina; è un modo di prender nota del cambiamento che avviene ad un livello molto più profondo. Non è una causa, ma un effetto, un riflesso dell'evoluzione interiore del se' essenziale.

CAPITOLO 15 Portare la donna alla vita

Se seguiamo la macchina come un amante fisserebbe inesorabilmente il suo sguardo sull'Amata, pieno di meraviglia, rapimento e gratitudine, la macchina verrà alla vita, risvegliandosi e  rispondendo al potere dell'adorazione con una profonda emozione che a sua volta provocherà la nostra stessa trasformazione.

CAPITOLO 16 Attacco all'alba: una testa di ponte nella quarta dimensione

Nel nostro lavoro iniziale spesso tentiamo di compiere troppe cose in una volta. I nostri sforzi si disperdono e la nostra energia si dissipa velocemente. Dobbiamo disciplinarci, per migliorare la qualità e la potenza dei nostri sforzi; impariamo per prima cosa a condensarli.

CAPITOLO 17 Riscaldamento dell'anima

     La crescita dell'anima richiede una forma di sacrificio umano, la cui vera natura è stata a lungo distorta nel comune modo di pensare. Le barriere all'evoluzione - incrinature nel diamante - sono grattate via per abrasione.

CAPITOLO 18 Fuori dal corpo

     Quando saremo in grado di portare la macchina all'immobilità e al silenzio, avremo esperienza di noi stessi come nettamente separati dalla macchina, con una vita separata e molto oltre la vita della macchina.

CAPITOLO 19  Il meccanismo cronico di difesa

     Per paura di non poter reintegrare lo stato di sonno, la macchina ha imparato a difendersi contro lo stato di veglia. Ogni individuo ha un meccanismo di difesa particolare, chiamato il cronico, che si accende quando la macchina è minacciata di risveglio.

CAPITOLO 20 L'affinità elettrica tra il se' essenziale e la macchina

     La relazione tra il se' essenziale e la macchina è basata su una seduzione, un'affinità - di natura elettrica - tra i due campi elettrici. Perciò evoluzione significa trasformazione del campo elettrico del se' essenziale in modo tale da liberarlo da questa affinità.

CAPITOLO 21  La ri-stimolazione del meccanismo di difesa

     Ristimolando costantemente le aree di ricarica nel campo elettrico della macchina, noi siamo in grado di ripulirla dai suoi spigoli e da correnti parassite che intralciano il campo elettrico del se' essenziale.

CAPITOLO 22 Dappertutto, fuorchè verso l'alto

     La ricerca della visione permanente della dimensione superiore può apparirci bizzarra, ma cerchiamo di capire come la visione di un altro mondo - anche senza saperne molto - ci cambierebbe e causerebbe di sicuro la nostra trasformazione.

 CAPITOLO 23 Un'esperienza


Torna alla presentazione del libro

Torna a Gateways

Capitolo 4 in linea

Porte d'accesso al Mondo Reale: